Called whenever the View's size is changing, providing an opportunity to manage the final size. The result of this call will still be clipped to the View's min/max allowed sizes.